「翻訳のスキルを持っているが、フリーランスで仕事を受けるまでの自信がない」
「翻訳学校を卒業したが、実務経験がない」
「Trados/FrameMaker 等の実務経験を積みたい」
「将来、翻訳フリーランスで独立したい」
…
等々、技術翻訳の分野で派遣スタッフとして働きたい皆さんのご要望は数多いと思います。そんな皆さんの声を聞き、SEプラスでは技術翻訳スタッフ専門の派遣事業を始めました。
翻訳の分野では技術翻訳が最も大きい市場ですが、従来は翻訳会社に所属して勤務する方法しかありませんでした。そこでスキルをつけ、フリーランスとして独立し、仕事を請けるのが唯一のキャリアパスだったと思います。
この度、SEプラスは、技術翻訳の業界では今年20年目を迎える老舗であり、業界初そして唯一のISO9001取得会社、納品クオリティでも業界トップクラスの実績を持つ
グレイステクノロジー株式会社
と業務提携をいたしました。
同社の協力の下、技術翻訳に特化した派遣という新しい働き方のスタイルを確立し、皆さんが翻訳スタッフとしてのキャリアを機動的にデザインできる機会を創りました。
私どものこのプランの特徴は、実際に「現場で使えるスキル」を2日間の研修で習得していただけるところ。しかも、研修費用は弊社負担。研修修了後の勤務先は、業界大手外資系ソフトウェアベンダーなどが中心なので安心です。
また派遣でのお仕事が空いたときには、word単位での業務委託のお仕事もご用意。将来、フリーランスとしてSOHOで仕事を請ける際に必要なスキルやノウハウも身につけることができます。
“技術翻訳に特化した派遣”という看板に偽りないプラン。弊社に登録して、従来の翻訳派遣との違いをぜひ実感していただきたいと思います。
|